003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,]

@ Nazwa instytucji, której n kontrolny jest w polu 001

NUKAT

005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]

@ pole kontrolne

20240214013900.0

020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ]

a Numer ISBN

8321406610

040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]

a Instytucja, która sporządziła opis (NP)

KR 303/DW

c Instytucja, która sporządziła rekord (NP)

KR 303/DW

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

KR 303/DW

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

KR 303/RAMs

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

KR U/42EN

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

KR U/42AKs

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

KR 303/DW

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

GD 27/LKs

041 -Język dokumentu [0, ]

a Język tekstu (P)

polski

a Język tekstu (P)

słowacki

044 -Kraj miejsca wydania [ , ]

a Kraj miejsca wydania

Polska

a Kraj miejsca wydania

Słowacja

942 -Rodzaj dokumentu [ , ]

c Rodzaj dokumentu

Książka

100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa (NP)

Stano, Mikuláš

d Daty biograficzne (NP)

(1903-1962).

9 KHW

430588

920 -ISBN [ , ]

a ISBN

83-214-0661-0

245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]

a Tytuł

Słownik polsko-słowacki, słowacko-polski /

c Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)

Mikuláš Stano, Ferdinand Buffa.

246 -Wariant tytułu [1,5]

a Tytuł (NP)

Pol'sko-slovenský, slovensko-pol'ský slovník

250 -Strefa wydania [ , ]

a Oznaczenie wydania (NP)

Wyd. 3, (pol. 1).

260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]

a Miejsce wydania (P)

Warszawa :

b Nazwa wydawcy (P)

Wiedza Powszechna ;

a Miejsce wydania (P)

Bratislava :

b Nazwa wydawcy (P)

Slovenské pedagogické nakladel'stvo,

c Data wydania (P)

1988.

300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]

a Określenie formy książki i/lub objętość (NP)

745, [2] s. ;

c Format (NP)

21 cm.

336 -Typ zawartości [ , ]

a Termin opisujący typ zawartości

Tekst

b Kod określający zawartość

txt

2 Źródło (terminu i kodu)

rdacontent

337 -Typ mediów [ , ]

a Tryb odtwarzania

Bez urządzenia pośredniczącego

b Kod typu mediów

n

2 Źródło (terminu i kodu)

rdamedia

338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]

a Hasło opisujące typ nośnika

Wolumin

b Kod typu nośnika

nc

2 Źródło (terminu i kodu)

rdacarrier

504 -Uwaga dot. bibliogr. załącznikowej [ , ]

a Uwaga dot. bibliografii załącznikowej

Bibliogr. s. [747].

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

a Symbol klasyfikacji

808.4-323.2:801.32=84=854=84

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

a Symbol klasyfikacji

:808.54-323.2:801.32=84=854=84

650 -Hasło przedmiotowe [ , ]

a Hasło przedmiotowe

Język słowacki

v Określnik formalny

słowniki polskie.

9 KHW

356906

650 -Hasło przedmiotowe [ , ]

a Hasło przedmiotowe

Język polski

v Określnik formalny

słowniki słowackie.

9 KHW

356905

980 -Symbol UKD [ , ]

a UKD

808.4:808.54]-323.2:801.32=84=854=84

700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa (NP)

Buffa, Ferdinand

d Daty biograficzne (NP)

(1926- ).

9 KHW

430587

710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]

a Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)

Państwowe Wydawnictwo Wiedza Powszechna.

4 Kod relacji

pbl

9 KHW

52062

710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]

a Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)

Slovenské pedagogické nakladateľstvo.

4 Kod relacji

pbl

9 KHW

449766

Egz.

Sygnatura	Lokalizacja	Data inwentaryzacji	Numer inwentarzowy	Status udost.
W.155579	BG	2003-07-07	W.155579	-3
Z.71980	BG	2003-07-07	Z.71980	1
Inne j. słowiańskie-słowniki 06	BM	2003-07-07	R.5161	1
	BM		JO.739	2